The Calvin Cycle is the process that will be the last one to be affected by shorter periods of daylight. Carbon dioxide goes in the interior of a leaf through pores of plants, which is called stomata and spreads into the stroma of the chloroplast this is the site of the Calvin cycle reactions, wherein sugar is produced and synthesized. These reactions are also called the light-independent reactions because they are not directly driven by light.