Assuming that in space there are no external forces on the body,
Newton's first law of motion states that:
A body continues to be in rest or uniform motion not unless an external force is applied to change that state.
Therefore a resting body in space has to be shoved to change its state of rest to that of motion.