To work out how much the library charges each day you will need to do: 
$3.77 ÷ 13 = $0.29
Therefore the daily fine for a book that is late would be $0.29. 
If you need to check whether you got the right answer you would do 
$0.29 x 13= $3.77
I hope this helps.