I believe the answer is: social psychologist.
Social psychologists study how the emotion, personal thought , and experience that felt by people affect their overall social behaviour.
Consulting the a social psychologist in this situation might provide insights for us regarding whether there is a pattern that influence the group members' emotion and experience which may contribute to the criminal behaviour.