The answer is cytoplasm. There are domains of Trk receptors in the cytoplasm of cells. When neurotrophins bind to Trk receptors particular proteins are recruited in a signaling pathway. The proteins interact with phosphotyrosine residues and this interaction results in changes in the expression of genes and neurite outgrowth. This determines the direction of cell growth.