The Columbian Exchange was the process which commodities, people and diseases were crossed between the Atlantic, from European powers to the Colonies in South America.
The Native Americans were most affected by the Exchange because European powers removed their goods, used their native to work and sometimes enslaved them. Colonists were also prohibited from trading with other countries.
This affected production in the New World because Europeans removed most of goods native used to sell it, disrupting native economies.