Stimulated by the action of the ions on its receptors, the pump transports them in opposite directions against their concentration gradients. ... The sodium-potassium pump carries out a form of active transport—that is, its pumping of ions against their gradients requires the addition of energy from an outside source.