An owner is usually responsible for large scale repairs of a unit as well as the obligations of the unit to the city and state in the form of property taxes.
A renter is responsible for keeping the unit in the same condition that it was handed to them by the owner.