The correct answer is:
Canada obtained self-rule and then independence through negotiation and diplomacy, while Panama had to fight a war of resistance.
Panama's independence was mainly fighted with Colombia, and helped by the U.S. in the effort for exchange of land to create the Panama Canal. On the other hand Canada's independence allowed a good relationship with Great Britain, by peacefully negociating their self-ruling.