Question

What governmental principle of the United States is based on Montesquieu's concerns

Answer 1

Many credit Montesquieu with the development of the doctrine of separation of powers.

Montesquieu was concerned with the conflation of powers, wherein the legislature could also try and the judges could make law.