Answer:
James and Pat talk to everyone politely.
Step-by-step explanation:
Because there are two subjects in the sentence, James and Pat, "talks" doesn't work as the verb. We could write "James talks to everyone politely," but once we add Pat into the equation, we have to rid ourselves of the s.